Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Trang chủ /
  2. Từ điển /
  3. Từ Điển Nhật Việt /
  4. オーバーツーリズム

オーバーツーリズム

ōbā tsūrizumuTừ vay mượn từ English overtourism

"オーバーツーリズム" có nghĩa là gì trong Vietnamese?

du lịch quá tải

この街はオーバーツーリズムで観光客が溢れている

Con phố này bị du lịch quá tải, đầy du khách


Cách dùng "オーバーツーリズム" đúng: định nghĩa và ví dụ trong Vietnamese?

thông thường

Tình trạng quá nhiều du khách đến một địa điểm du lịch, gây ra áp lực cho cơ sở hạ tầng, môi trường và cộng đồng địa phương

オーバーツーリズムが地元の生活を脅かしている

Du lịch quá tải đang đe dọa cuộc sống của người dân địa phương

Thường được sử dụng để mô tả các thành phố hoặc điểm du lịch nổi tiếng bị quá tải du khách

Cụm từ kết hợp

オーバーツーリズムの影響hậu quả của du lịch quá tảiオーバーツーリズム対策các biện pháp chống du lịch quá tải

Từ đồng nghĩa

観光過多観光過剰

Từ trái nghĩa

観光不足

Cụm từ liên quan

観光地の過密化cụm từ
quá tải du khách tại điểm du lịch

Mẹo hay

Sử dụng trong ngữ cảnh xã hội

Từ này thường được sử dụng để chỉ ra các vấn đề xã hội và môi trường do du lịch quá tải gây ra

Quy tắc vàng

Không sử dụng cho du lịch bình thường

Từ này chỉ được sử dụng khi số lượng du khách vượt quá sức chứa của địa điểm du lịch

Nguồn gốc từ

Từ ghép từ tiếng Anh 'over-' (quá mức) và 'tourism' (du lịch), được sử dụng rộng rãi trong tiếng Nhật để mô tả hiện tượng du lịch quá tải

Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong các bài báo, bài viết về du lịch và xã hội để chỉ ra các vấn đề liên quan đến quá nhiều du khách đến một địa điểm

Phân tích từ

オーバー
quá mức
prefix
+
ツーリズム
du lịch
root
Từ Điển Nhật Việt
Xem thêm từ Japanese→Vietnamese →

Tiến độ học tập

Theo dõi hành trình học tập của bạn!

• Lưu từ để xây dựng vốn từ vựng

• Theo dõi chuỗi ngày học hàng ngày

• Nhận nhắc nhở ôn tập cá nhân hóa

• Xem thống kê từ đã học

Đăng nhập để truy cập tính năng nâng cao và theo dõi tiến độ!

Đến Bảng điều khiển →

Từ Của Năm

Những từ nổi bật nhất định hình mỗi năm. Khám phá từ vựng đã tạo nên thế giới của chúng ta.