アイスクリーム

aisukuriimuTừ vay mượn từ English アイスクリーム

"アイスクリーム" có nghĩa là gì trong Vietnamese?

kem

アイスクリームを食べましょう。

Chúng ta hãy ăn kem đi.

Cách dùng "アイスクリーム" đúng: định nghĩa và ví dụ trong Vietnamese?

thông thường

Món tráng miệng đông lạnh làm từ sữa, đường, hương liệu, thường có nhiều hương vị.

夏にはアイスクリームがおいしいです。

Vào mùa hè, kem rất ngon.

子供たちはアイスクリームが大好きです。

Trẻ con rất thích kem.

Thường được viết tắt là アイス trong giao tiếp hàng ngày.

Cụm từ kết hợp

バニラアイスクリームkem vaniチョコレートアイスクリームkem sô-cô-laストロベリーアイスクリームkem dâu tây

Từ đồng nghĩa

氷菓アイス

Mẹo hay

Phân biệt アイスクリーム và クリーム

アイスクリーム chỉ chung chung món kem đông lạnh, trong khi クリーム thường chỉ phần kem sữa (ví dụ: whipped cream).

Nguồn gốc từ

Từ tiếng Anh 'ice cream', mượn trực tiếp vào tiếng Nhật vào thế kỷ 19. 'Ice' nghĩa là 'băng đá', 'cream' nghĩa là 'kem sữa'.

Ghi chú sử dụng

Thường dùng trong ngữ cảnh bình thường, không trang trọng. Ở Nhật, kem có thể được bán trong các cửa hàng tiện lợi, siêu thị, hoặc cửa hàng chuyên bán kem.

Phân tích từ

アイス

băng đá (ice)

root

クリーム

kem sữa (cream)

root

Từ Điển Nhật Việt

Xem thêm từ Japanese→Vietnamese →