mou
sans résistance, soupleLa pâte était trop mou, elle ne tenait pas sa forme.
La pâte était trop molle, elle ne gardait pas sa structure.
Qui manque de fermeté, de rigidité ; se dit d'un objet ou d'une matière qui se déforme facilement sous la pression.
Ce fromage est trop mou pour être coupé en tranches.
Ce fromage est trop crémeux pour être tranché proprement.
Le matelas est trop mou, mon dos souffre.
Le matelas est trop souple, il ne soutient pas correctement.
S'applique aussi aux textures (aliments, matériaux) ou aux comportements (personnes indécises).
Qui manque de fermeté morale ou de caractère ; faible, indécis.
Il est trop mou avec ses enfants, ils en profitent.
Il est trop indulgent avec ses enfants, ils abusent de sa faiblesse.
Son caractère mou l'a empêché de réussir.
Son manque de détermination l'a fait échouer.
Souvent utilisé pour critiquer une personne perçue comme trop conciliante ou passive.
Expressions liées
Conseil pro
Différence entre 'mou' et 'doux'
'Mou' décrit une absence de fermeté physique (texture, matière), tandis que 'doux' évoque une sensation agréable ou une absence d'agressivité (ex. : un tissu doux, une voix douce).
Règle d'or
Accord de 'mou'
L'adjectif 'mou' s'accorde en genre et nombre : un fromage mou / une pâte molle / des muscles mous / des joues molles.
Origine du mot
Du latin *mollis* (mou, tendre), via l'ancien français *mou* (XIIe siècle). La forme féminine 'molle' est issue du latin *mollis* directement.
Notes d'usage
L'adjectif 'mou' s'accorde en genre et nombre : mou (masculin singulier), molle (féminin singulier), mous (masculin pluriel), molles (féminin pluriel). En contexte familier, 'mou' peut aussi désigner une personne sans énergie ou paresseuse.