Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Trang chủ /
  2. Từ điển /
  3. Dictionnaire Français /
  4. absence

absence

/ab.sɑ̃s/
état de ne pas être présent

Son absence prolongée a inquiété sa famille.

Le fait qu'il ne soit pas là depuis longtemps a causé de l'inquiétude à sa famille.


général

Fait de ne pas être présent à un endroit ou à un moment donné

L'absence de preuves a rendu le procès difficile.

Le manque de preuves a compliqué le procès.

Son absence à la réunion a été remarquée.

Le fait qu'il n'était pas présent à la réunion a été remarqué.

Peut être utilisé pour des personnes, des objets ou des concepts abstraits.

Collocations

absence prolongéeabsence qui dure longtempsabsence remarquéeabsence qui est notée par les autresabsence de preuvesmanque de preuves

Synonymes

disparitiondépartéloignementmanque

Antonymes

présencearrivéeretour

Expressions liées

être en absenceexpression
ne pas être présent
absence deexpression
manque de

Conseil pro

Utilisation dans les phrases

L'absence peut être suivie de 'de' pour indiquer le manque de quelque chose, comme dans 'absence de preuves'.

Règle d'or

Accord

Le mot 'absence' est toujours féminin et ne change pas selon le genre ou le nombre.

Origine du mot

Du latin 'absentia', dérivé de 'absens' (présent participle de 'abesse' = être absent)

Notes d'usage

Peut être utilisé dans des contextes formels ou informels. Souvent utilisé pour exprimer une absence physique ou une absence de quelque chose.

Décomposition du mot

ab-
loin de
prefix
+
-sens
être
root
+
-ence
état ou condition
suffix
Dictionnaire Français
Xem thêm từ French→French →

Tiến độ học tập

Theo dõi hành trình học tập của bạn!

• Lưu từ để xây dựng vốn từ vựng

• Theo dõi chuỗi ngày học hàng ngày

• Nhận nhắc nhở ôn tập cá nhân hóa

• Xem thống kê từ đã học

Đăng nhập để truy cập tính năng nâng cao và theo dõi tiến độ!

Đến Bảng điều khiển →

Từ Của Năm

Những từ nổi bật nhất định hình mỗi năm. Khám phá từ vựng đã tạo nên thế giới của chúng ta.