non

/nɔ̃/

"non" có nghĩa là gì trong Vietnamese?

không

Je ne veux pas y aller, non.

Tôi không muốn đi đó, không.

Cách dùng "non" đúng: định nghĩa và ví dụ trong Vietnamese?

thông thường

Dùng để phủ định hoặc từ chối một yêu cầu, đề nghị hoặc ý kiến.

— Tu veux venir avec moi ? — Non, merci.

— Anh có muốn đi cùng tôi không? — Không, cảm ơn.

Il a dit non à l'offre d'emploi.

Anh ấy đã từ chối việc làm đó.

Thường được sử dụng để từ chối một cách trực tiếp và ngắn gọn.

Cụm từ kết hợp

dire nontừ chốirépondre nontrả lời không

không, nhưng

non mercicụm từ

không, cảm ơn

Mẹo hay

Sử dụng 'non' để từ chối

'Non' là cách từ chối trực tiếp và ngắn gọn trong tiếng Pháp. Nó thường được sử dụng trong các cuộc hội thoại hàng ngày.

Quy tắc vàng

Sử dụng 'non' một mình

'Non' thường được sử dụng một mình để từ chối một cách trực tiếp. Nó không cần thêm từ nào khác.

Nguồn gốc từ

Từ gốc Latin 'non' có nghĩa là 'không'.

Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Pháp, 'non' thường được sử dụng để từ chối một cách trực tiếp và ngắn gọn. Nó có thể được sử dụng một mình hoặc kết hợp với các từ khác để tạo thành các cụm từ như 'dire non' (từ chối).

Từ Điển Pháp Việt

Xem thêm từ French→Vietnamese →

non