Looking up...
jamás
/xaˈmas/
không bao giờ
Jamás olvidaré ese momento.
Tôi sẽ không bao giờ quên khoảnh khắc đó.
trang trọngthông thường
Không bao giờ, chẳng bao giờ, không bao giờ trong bất kỳ trường hợp nào.
Jamás me arrepentiré de mi decisión.
Tôi sẽ không bao giờ hối hận về quyết định của mình.
No lo haré jamás, pase lo que pase.
Tôi sẽ không làm điều đó bao giờ, bất kể điều gì xảy ra.
Dùng để nhấn mạnh sự quyết tâm hoặc sự chắc chắn về một việc gì đó sẽ không xảy ra.
Cụm từ kết hợp
jamás en la vidakhông bao giờ trong đờijamás lo harétôi sẽ không bao giờ làm điều đó
Từ đồng nghĩa
Từ trái nghĩa
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng trong câu phủ định
Jamás thường đi với động từ ở thể phủ định hoặc câu điều kiện để nhấn mạnh.
Quy tắc vàng
Không bao giờ nhầm lẫn với 'jamás'
Jamás là từ phủ định mạnh mẽ, không nên dùng nhầm với 'jamás de los jamases' (không bao giờ trong bất kỳ trường hợp nào).
Nguồn gốc từ
Từ gốc Latinh 'iam' (bây giờ) với tiền tố phủ định 'jam' (không bao giờ).
Ghi chú sử dụng
Thường dùng để nhấn mạnh sự phủ định mạnh mẽ, thường đi kèm với động từ ở thể tương lai hoặc điều kiện.
Phân tích từ
jam
không bao giờ
prefixás
nhấn mạnh
suffixTừ Điển Tây Ban Nha Việt