make

/meɪk/
制造

She will make a cake for the party.

她会为派对做一个蛋糕。


neutral

制造;生产

He makes furniture in his workshop.

他在自己的车间里制作家具。

This factory makes cars.

这家工厂生产汽车。

常用于工业或手工艺品的生产。

neutral

使成为;使变得

The news made her happy.

这个消息让她很开心。

His words made me angry.

他的话让我生气。

后接形容词或名词,表示使某人或某物处于某种状态。

neutral

赚取;获得

She makes $2,000 a month.

她一个月赚2000美元。

He makes a good living as a teacher.

作为一名教师,他的生活过得不错。

常用于收入或利润的表达。

neutral

制定;准备

Let's make a plan for the weekend.

我们制定一个周末计划吧。

She made a list of things to buy.

她列了一张要买的清单。

用于计划、清单或决定。

neutral

成为;构成

Twelve months make a year.

十二个月构成一年。

This makes the third time I've seen this movie.

这是我第三次看这部电影。

用于数量或部分构成整体。

neutral

选举;任命

They made him the team leader.

他们任命他为团队领导。

She was made CEO last year.

她去年被任命为首席执行官。

用于正式任命或选举。

neutral

品牌;型号

What make is your car?

你的车是什么牌子的?

This is a German make.

这是一个德国品牌。

用于询问或描述产品的品牌。

相关短语

make up短语动词
组成;化妆;和解
make out短语动词
辨认出;亲热

专业提示

区分 'make' 和 'do'

'make' 通常表示创造、生产或产生某种结果(如 'make a cake'、'make money'),而 'do' 更强调完成某项任务或活动(如 'do homework'、'do exercise')。记住:'make' 更偏向 '制造' 或 '产生','do' 更偏向 '执行' 或 '处理'。

黄金法则

固定搭配记忆

注意 'make' 的常见固定搭配,如 'make a decision'(做决定)、'make progress'(取得进步)、'make friends'(交朋友)。这些搭配在口语和写作中非常常见,建议背诵。

词源

Old English 'macian' (to make, build, construct), from Proto-Germanic '*makōną' (to make, do), derived from Proto-Indo-European '*mag-' (to knead, fashion, fit). Related to Old Norse 'maka' (to make), Dutch 'maken', German 'machen'.

用法说明

作为动词时,'make' 后常接名词或动词原形(不带to)。例如:'She made him laugh.'(她让他笑了。)注意与 'do' 的区别:'do' 多用于泛指行为或任务,而 'make' 更强调创造或产生结果。

英汉词典