Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Trang chủ /
  2. Từ điển /
  3. 英汉词典 /
  4. backpedal

backpedal

/ˈbækˌpɛdəl/◆短语动词
撤回或改变之前的立场或承诺

After the scandal, the politician had to backpedal on his previous statements.

丑闻曝光后,这位政治家不得不收回之前的言论。


◆ 真正含义
在言论或行为上后退,撤回之前的立场或承诺。
¶ 字面意思
向后踩踏板以减速或停止。
字面拆解
back向后+pedal踩踏板
◇ 意境
想象骑行者在面临危险或需要停止时,通过向后踩踏板来减速或停止。
◈ 使用场景
在商业会议中,一位经理在面临员工的质疑时,不得不收回之前的决定。
◉ 文化注释
这个词源自自行车运动,后来被引申为在言论或行为上后退。
商业
非正式

指撤回或改变之前的立场、承诺或行为,通常是在面对压力或批评时采取的行动。

The company backpedaled on its promise to raise wages after facing public backlash.

在面临公众反对后,这家公司收回了提高工资的承诺。

这个词通常带有消极的语气,暗示缺乏坚定性或诚信。

搭配

backpedal on收回backpedal from撤回

同义词

retreatrecedewithdraw

反义词

stand firmcommitfollow through

相关短语

backpedal on a promise短语
收回承诺

专业提示

用法提示

这个词通常带有消极的语气,暗示缺乏坚定性或诚信。

黄金法则

使用规则

通常与介词'on'或'from'搭配使用,表示撤回或改变之前的立场。

词源

源自自行车运动,指骑行者通过向后踩踏板减速或停止。后来引申为在言论或行为上后退。

用法说明

这个词通常用于正式或半正式的语境,尤其在商业、政治或体育领域。

单词拆解

back
向后
prefix
+
pedal
踩踏板
root
英汉词典
Xem thêm từ English→Chinese →

Tiến độ học tập

Theo dõi hành trình học tập của bạn!

• Lưu từ để xây dựng vốn từ vựng

• Theo dõi chuỗi ngày học hàng ngày

• Nhận nhắc nhở ôn tập cá nhân hóa

• Xem thống kê từ đã học

Đăng nhập để truy cập tính năng nâng cao và theo dõi tiến độ!

Đến Bảng điều khiển →

Từ Của Năm

Những từ nổi bật nhất định hình mỗi năm. Khám phá từ vựng đã tạo nên thế giới của chúng ta.