Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Trang chủ /
  2. Từ điển /
  3. 영한사전 /
  4. all the more

all the more

/ɔːl ðə mɔːr/
더욱 더

The more you practice, all the more you'll improve.

연습할수록 더욱 더 발전할 거예요.


비격식체

어떤 상황이나 조건이 더 강화되거나 증가할 때, 그 결과가 더욱 두드러지거나 중요해짐을 강조하는 표현입니다.

Since you've worked so hard, all the more reason to celebrate!

너무 열심히 일했으니, 더욱더 축하할 이유가 되네요!

주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, '더욱 더' 또는 '더욱'으로 번역될 수 있습니다.

콜로케이션

all the more reason더욱더 이유

유의어

even moreeven greaterall the greater

반의어

lessfewerlesser

관련 표현

all the better구
더 나은
all the worse구
더 나쁨

프로 팁

강조 표현

이 표현은 긍정적인 상황을 강조할 때 주로 사용됩니다.

황금 법칙

적절한 맥락

부정적인 상황에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다.

어원

영어에서 '더욱 더'라는 의미로 사용되는 표현으로, '더욱'을 강조하는 표현입니다.

사용 참고

주로 긍정적인 상황이나 강조할 때 사용되며, 부정적인 맥락에서는 드물게 사용됩니다.

단어 분해

all
모든
adverb
+
the
정관사
article
+
more
더
adverb
영한사전
Xem thêm từ English→Korean →

Tiến độ học tập

Theo dõi hành trình học tập của bạn!

• Lưu từ để xây dựng vốn từ vựng

• Theo dõi chuỗi ngày học hàng ngày

• Nhận nhắc nhở ôn tập cá nhân hóa

• Xem thống kê từ đã học

Đăng nhập để truy cập tính năng nâng cao và theo dõi tiến độ!

Đến Bảng điều khiển →

Từ Của Năm

Những từ nổi bật nhất định hình mỗi năm. Khám phá từ vựng đã tạo nên thế giới của chúng ta.