Looking up...
result
/rɪˈzʌlt/
résultat
The result of the experiment was surprising.
Le résultat de l'expérience était surprenant.
général
Le résultat est le produit ou l'effet final d'une action, d'un processus ou d'une situation.
After weeks of hard work, the team finally saw the result of their efforts.
Après des semaines de travail acharné, l'équipe a enfin vu le résultat de leurs efforts.
Le mot 'result' peut être utilisé dans divers contextes, allant des résultats sportifs aux résultats scientifiques.
technique
En mathématiques, un résultat peut désigner une conclusion ou une solution obtenue après une série de calculs ou de démonstrations.
The result of the equation is 42.
Le résultat de l'équation est 42.
Dans ce contexte, 'result' est souvent utilisé pour décrire une solution numérique ou une conclusion logique.
Collocations
Synonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation dans les contextes formels
Dans les contextes formels, comme les rapports ou les présentations, 'result' est souvent utilisé pour décrire des conclusions ou des données finales.
Règle d'or
Accord grammatical
En français, 'résultat' est un nom masculin, donc il doit être accordé avec les adjectifs et les articles qui l'accompagnent.
Origine du mot
Le mot 'result' vient du latin 'resultare', qui signifie 'rebondir' ou 'retourner'. Il a évolué pour signifier le produit final d'une action ou d'un processus.
Notes d'usage
En français, 'result' se traduit généralement par 'résultat'. Cependant, dans certains contextes techniques ou scientifiques, il peut être traduit par 'issue' ou 'conclusion'.
Décomposition du mot
re-
de nouveau
prefix-sult
résulter
rootDictionnaire Anglais-Français