Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Trang chủ /
  2. Từ điển /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. loud

loud

/lʌd/
bruyant

The loud music was disturbing the whole neighborhood.

La musique bruyante perturbait tout le quartier.


◆ Ce que ça veut vraiment dire
The loud music was a distraction from the conversation.
¶ Sens littéral
The loud noise was a result of the loud music.
Décomposition littérale
rootnoisy
◇ Image mentale
The loud music was like a punch to the ears.
◈ Quand l'utiliser
A loud noise can be disturbing in a quiet environment.
◉ Note culturelle
In some cultures, loud noises are associated with celebration.
DroitFinanceInvestissement
formelinformel

Bruyant

The loud noise was disturbing the peace.

Le bruyant bruit perturbait la paix.

Loud noises can be disturbing to others.

Collocations

loud musicmusique bruyante

Synonymes

bruyantsonore

Antonymes

silencieuxtrès doux

Expressions liées

idiomatic expressionidiome
meaning

Conseil pro

Tip title

Use a volume control to reduce the loudness.

Règle d'or

Rule title

Be mindful of the volume when watching a movie.

Origine du mot

From Old English "hlud" meaning "noisy" or "loud".

Notes d'usage

Loud noises can be disturbing to others.

Décomposition du mot

root
noisy
root
Dictionnaire Anglais-Français
Xem thêm từ English→French →

Tiến độ học tập

Theo dõi hành trình học tập của bạn!

• Lưu từ để xây dựng vốn từ vựng

• Theo dõi chuỗi ngày học hàng ngày

• Nhận nhắc nhở ôn tập cá nhân hóa

• Xem thống kê từ đã học

Đăng nhập để truy cập tính năng nâng cao và theo dõi tiến độ!

Đến Bảng điều khiển →

Từ Của Năm

Những từ nổi bật nhất định hình mỗi năm. Khám phá từ vựng đã tạo nên thế giới của chúng ta.