could have

/kʊd hæv/

aurait pu

She could have called me.

Elle aurait pu m'appeler.

général

Utilisé pour exprimer une possibilité passée qui n'a pas eu lieu.

He could have won the race if he had trained harder.

Il aurait pu gagner la course s'il s'était entraîné plus dur.

Souvent utilisé pour exprimer des regrets ou des hypothèses sur le passé.

général

Utilisé pour exprimer une capacité ou une possibilité passée.

She could have helped you if you had asked.

Elle aurait pu t'aider si tu lui avais demandé.

Moins courant que le premier sens, mais toujours utilisé pour parler de capacités passées.

Collocations

aurait pu être

aurait pu faire

Les modaux comme 'could' expriment souvent des possibilités ou des capacités, passés ou présents.

'Could have' est souvent utilisé pour parler de choses qui auraient pu se produire mais ne se sont pas produites.

Composé du modal 'could' (conditionnel passé de 'can') et du verbe 'have' (avoir).

Souvent utilisé pour exprimer des regrets ou des hypothèses sur des événements passés qui n'ont pas eu lieu.

could

conditionnel passé de 'can'

modal

have

verbe auxiliaire

verb

Dictionnaire Anglais-Français