arrangement

/əˈreɪndʒmənt/

disposition, organisation

She made an arrangement with her colleagues to share the workload.

Elle a fait un arrangement avec ses collègues pour partager la charge de travail.

général

Une disposition ou organisation de personnes ou d'objets.

The flowers were in a beautiful arrangement.

Les fleurs étaient disposées dans un bel arrangement.

Peut désigner un accord ou une organisation formelle.

Droit

formel

Un accord ou une entente entre parties.

The two companies reached an arrangement to settle the dispute.

Les deux entreprises sont parvenues à un arrangement pour régler le litige.

Souvent utilisé dans un contexte juridique ou commercial.

Collocations

make an arrangementfaire un arrangementbusiness arrangementarrangement commercialflower arrangementcomposition florale

composition de fleurs

orchestration d'une pièce musicale

Dans un contexte juridique, 'arrangement' peut être remplacé par 'accord' ou 'entente'.

Le sens dépend souvent du contexte : organisation physique ou accord formel.

Du verbe anglais 'arrange', lui-même dérivé du français 'arranger'.

Le mot peut désigner à la fois une organisation physique et un accord formel.

arrange

organiser, mettre en ordre

root

-ment

action ou résultat

suffix

Dictionnaire Anglais-Français