Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Trang chủ /
  2. Từ điển /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. summon courage

summon courage

/ˈsʌmən ˈkɜːɹɪdʒ/
encontrar el valor

She had to summon courage to speak in front of the crowd.

Ella tuvo que encontrar el valor para hablar frente a la multitud.


general

Hacer un esfuerzo consciente para reunir valor o determinación para enfrentar una situación difícil o desafiante.

He summoned courage to ask for a raise at work.

Él reunió el valor para pedir un aumento en el trabajo.

Summoning courage, she confessed her feelings to her friend.

Reuniendo valor, ella confesó sus sentimientos a su amiga.

Esta expresión se usa para describir el acto de superar el miedo o la inseguridad para actuar.

Colocaciones

summon the couragereunir el valorsummon courage to do somethingreunir el valor para hacer algo

Sinónimos

find the couragegather the couragemustering courage

Antónimos

lose couragegive upback down

Frases relacionadas

find the couragefrase
encontrar el valor
mustering couragefrase
reuniendo valor

Consejo pro

Uso en contextos formales

Esta expresión es adecuada para situaciones formales o literarias, pero también se usa en conversaciones cotidianas.

Regla de oro

Contexto emocional

Siempre se refiere a un acto interno de superar el miedo o la inseguridad, no a una acción física.

Origen de la palabra

La expresión proviene del verbo 'summon' (convocar o reunir) y 'courage' (valor). Juntos, indican el acto de reunir valor interno para enfrentar desafíos.

Notas de uso

Esta frase se usa comúnmente en contextos donde alguien necesita superar el miedo o la duda para actuar. Es más formal que expresiones como 'encontrar el valor' pero sigue siendo común en el habla cotidiana.

Desglose de la palabra

summon
convocar o reunir
verb
+
courage
valor o determinación
noun
Diccionario Inglés-Español
Xem thêm từ English→Spanish →

Tiến độ học tập

Theo dõi hành trình học tập của bạn!

• Lưu từ để xây dựng vốn từ vựng

• Theo dõi chuỗi ngày học hàng ngày

• Nhận nhắc nhở ôn tập cá nhân hóa

• Xem thống kê từ đã học

Đăng nhập để truy cập tính năng nâng cao và theo dõi tiến độ!

Đến Bảng điều khiển →

Từ Của Năm

Những từ nổi bật nhất định hình mỗi năm. Khám phá từ vựng đã tạo nên thế giới của chúng ta.