exploitation

/ˌɛksplɔɪˈteɪʃən/
explotación

The company was accused of worker exploitation.

La empresa fue acusada de explotación laboral.


formal

Acción de aprovecharse de alguien o algo de manera injusta o abusiva, generalmente para beneficio propio.

Child labor is a form of exploitation that violates human rights.

El trabajo infantil es una forma de explotación que viola los derechos humanos.

Se refiere a situaciones donde se abusa de la vulnerabilidad de una persona o grupo.

Negocios
técnico

Uso de recursos naturales o humanos de manera excesiva o sin consideración por el bienestar a largo plazo.

The company's exploitation of natural resources led to environmental degradation.

La explotación de recursos naturales por parte de la empresa llevó a la degradación ambiental.

En este contexto, se enfoca en el uso intensivo de recursos sin sostenibilidad.

Derecho
formal

En derecho, se refiere a la utilización indebida de una situación o persona para obtener una ventaja ilegal o injusta.

The court ruled that the landlord's actions constituted exploitation of tenants.

El tribunal dictaminó que las acciones del arrendador constituían explotación de los inquilinos.

Puede aplicarse en casos de abuso de poder o situaciones de dependencia.

Colocaciones

worker exploitationexplotación laboralresource exploitationexplotación de recursossexual exploitationexplotación sexual

Frases relacionadas

exploit someoneverbo frasal
aprovecharse de alguien

Consejo pro

Contexto social

En sociología, la explotación suele referirse a relaciones de poder desiguales.

Regla de oro

Precisión

Usa 'explotación' para situaciones de abuso claro; para uso intensivo de recursos, especifica el tipo (ej. 'explotación minera').

Origen de la palabra

Del latín 'exploitātiō', que significa 'acción de sacar provecho'. Derivado del verbo 'exploitāre', que significa 'aprovecharse de'.

Notas de uso

El término puede usarse en contextos sociales, económicos o legales, dependiendo del tipo de explotación que se describa.

Desglose de la palabra

ex-
fuera de
prefix
+
-ploit
provecho
root
+
-ation
acción
suffix
Diccionario Inglés-Español