Looking up...
level
/ˈlɛvəl/
cấp độ
She passed the advanced level in her language course.
Cô ấy đã vượt qua cấp độ nâng cao trong khóa học ngoại ngữ của mình.
chung
Một trong nhiều giai đoạn hoặc cấp độ trong một quá trình hoặc hệ thống, thường được xác định bởi độ khó hoặc trình độ.
The game has multiple levels that get progressively harder.
Trò chơi có nhiều cấp độ trở nên khó khăn dần dần.
Thường được sử dụng trong các trò chơi, giáo dục, hoặc các hệ thống phân cấp.
Kỹ thuật
chuyên ngành
Mức độ cao độ hoặc độ cao của một vật thể so với một điểm tham chiếu.
The water level in the reservoir is rising due to heavy rainfall.
Mức nước trong hồ chứa đang tăng cao do mưa lớn.
Trong kỹ thuật, thường liên quan đến đo lường hoặc quản lý độ cao.
chung
Mức độ, chất lượng hoặc tiêu chuẩn của một điều gì đó.
The noise level in the office is too high.
Mức độ ồn trong văn phòng quá cao.
Thường được sử dụng để mô tả mức độ của một hiện tượng hoặc trạng thái.
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng 'level' trong ngữ cảnh kỹ thuật
Khi nói về độ cao hoặc độ dốc, 'level' thường được sử dụng trong ngữ cảnh kỹ thuật hoặc khoa học.
Quy tắc vàng
Khác biệt giữa 'level' và 'stage'
'Level' thường liên quan đến cấp độ hoặc độ cao, trong khi 'stage' có thể liên quan đến giai đoạn hoặc bậc thang.
Nguồn gốc từ
Từ gốc Latin 'libella', có nghĩa là 'cân bằng' hoặc 'độ dốc'.
Ghi chú sử dụng
Từ 'level' có nhiều nghĩa khác nhau tùy theo ngữ cảnh, từ cấp độ trong trò chơi đến độ cao trong kỹ thuật.
Phân tích từ
level
cấp độ, độ cao
rootTừ Điển Anh Việt