overlap

/ˈoʊvərˌlæp/
重なる

The two schedules overlap, so we need to reschedule one of them.

二つのスケジュールは重なっているので、どちらかを変更する必要があります。


一般的

部分的に一致すること

The Venn diagram shows where the two circles overlap.

ベン図では、二つの円が重なる部分が示されている。

There is a significant overlap in their responsibilities.

彼らの責任には重複する部分が多い。

主に時間、空間、責任、概念などの部分的な一致を表す。

一般的

重複する部分

The overlap between the two projects is minimal.

二つのプロジェクトの重複部分は最小限です。

名詞としての用法。

コロケーション

time overlap時間の重なりoverlap in responsibilities責任の重複area of overlap重複領域

関連フレーズ

overlap with句動詞
~と重なる

プロのヒント

「重なる」のニュアンス

「overlap」は部分的な一致を表すため、完全に一致する場合は「match」や「coincide」を使う。例:「The dates match.」

ゴールデンルール

名詞と動詞の使い分け

動詞の場合は「重なる」行為を、名詞の場合は「重なる部分」を指す。例:「They overlap.」vs「There is an overlap.」

語源

16世紀初頭、中英語のover- (超える) + lap (重なり) から。当初は「重ねる」の意で、後に「部分的に一致する」の意味が派生。

使用上の注意

時間や空間の「重なる」場合に最も一般的に使われる。責任や分野の「重複」にも用いられる。名詞としても使われ、特に「重複部分」を指す。

単語の分解

over-
超える、上に
prefix
+
lap
重なり、部分
root
英和辞典