Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Trang chủ /
  2. Từ điển /
  3. 英和辞典 /
  4. lasting impact

lasting impact

/ˈlæstɪŋ ˈɪmpækt/
長期的な影響

The new policy had a lasting impact on the economy.

その新政策は経済に長期的な影響を与えた。


正式的

長期間にわたって影響を及ぼし続けること。

Her speech made a lasting impact on the audience.

彼女のスピーチは聴衆に長期的な影響を与えた。

The documentary left a lasting impact on viewers.

そのドキュメンタリーは視聴者に長期的な影響を残した。

「lasting」は「長続きする」、「impact」は「影響」を指す。主にポジティブな文脈で使われるが、ネガティブな影響でも使用可能。

コロケーション

have a lasting impact長期的な影響を与えるleave a lasting impact長期的な影響を残すcreate a lasting impact長期的な影響を生み出す

類義語

long-term effectenduring influencepermanent impression

反義語

temporary effectshort-lived impactfleeting influence

関連フレーズ

long-lasting effectフレーズ
長期にわたる効果
far-reaching impactフレーズ
広範な影響

プロのヒント

使い分け

「lasting impact」は特定の出来事や行動が長期間にわたって影響を及ぼすことを強調する。類似表現の「long-term effect」よりも、影響の持続性や深さを強調するニュアンスがある。

ゴールデンルール

フォーマルな場面で使用

「lasting impact」はビジネスレポート、学術論文、政策文書などで使用されるフォーマルな表現。カジュアルな会話では「big effect」や「long-term influence」などの表現が使われることが多い。

語源

「lasting」は古英語「læstan」(続く)に由来し、「impact」はラテン語「impactus」(衝突、影響)が語源。17世紀に「影響を与える」の意味で使われ始めた。

使用上の注意

フォーマルな文脈で使用される。ビジネス、学術、政策などの分野で頻繁に登場する。ポジティブな影響だけでなく、ネガティブな影響についても使える。

単語の分解

lasting
長続きする、持続的な
adjective
+
impact
影響、衝撃
noun
英和辞典
Xem thêm từ English→Japanese →

Tiến độ học tập

Theo dõi hành trình học tập của bạn!

• Lưu từ để xây dựng vốn từ vựng

• Theo dõi chuỗi ngày học hàng ngày

• Nhận nhắc nhở ôn tập cá nhân hóa

• Xem thống kê từ đã học

Đăng nhập để truy cập tính năng nâng cao và theo dõi tiến độ!

Đến Bảng điều khiển →

Từ Của Năm

Những từ nổi bật nhất định hình mỗi năm. Khám phá từ vựng đã tạo nên thế giới của chúng ta.