get ready quickly
すぐに支度するI need to get ready quickly because the bus is coming.
バスが来るからすぐに支度しないと。
非正式的
支度を素早く整えること。特に時間に追われている状況で使われる。
She got ready quickly and left the house before the rain started.
彼女はすぐに支度を整えて、雨が降る前に家を出た。
Get ready quickly! We're going to miss the train!
早く支度して!電車に乗り遅れるよ!
「get ready」は「支度する」を意味し、「quickly」は「すぐに」を表す。日常会話で頻繁に使われる表現。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
自然な表現の使い方
「get ready quickly」は、友人同士の会話や家族間のやり取りで使うのが自然です。丁寧な場面では「Could you get ready quickly?」のように疑問形を使うと良いでしょう。
ゴールデンルール
時間的な余裕を表す
「get ready quickly」は、時間に追われている状況を暗示するため、時間的な余裕がない場面で使われます。逆に、時間に余裕がある場合は「take your time」が適切です。
語源
「get ready」は19世紀後半に英語圏で使われ始めた表現で、当初は「準備が整う」という意味であった。その後、動詞としての用法が広まり、「支度する」という意味で定着した。
使用上の注意
「get ready quickly」は、時間に追われている状況や緊急時に使われる。日本語では「支度する」の他に「準備する」とも訳せるが、日常会話では「支度」の方が自然な場合が多い。
単語の分解
get ready
支度する
phrasequickly
すぐに
adverb英和辞典