agent
/ˈeɪdʒənt/
代理人
She hired an agent to represent her in the negotiations.
彼女は交渉を代理するために代理人を雇った。
一般的
他の人の代わりに行動する人、または組織を代表する人。
The real estate agent helped us find our dream home.
不動産の代理人は私たちに夢の家を見つけるのを手伝ってくれた。
「代理人」は、ビジネス、法律、芸能など様々な分野で使われる。
scientific
化学反応を促進する物質。
The catalyst acted as an agent to speed up the reaction.
触媒は反応を速めるための剤として働いた。
化学分野では「剤」や「触媒」と訳されることもある。
political
政府や組織の代表として活動する人。
The undercover agent gathered intelligence for the government.
潜入工作員は政府のために情報を収集した。
スパイや情報員を指す場合もある。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
ビジネス文脈での使い方
ビジネスでは「代理人」や「代理店」として使われることが多い。
ゴールデンルール
文脈に注意
「agent」は文脈によって意味が大きく変わるので、必ず文脈を確認すること。
語源
ラテン語の「agere」（行動する）に由来。
使用上の注意
「agent」は一般的に「代理人」と訳されるが、文脈によって「剤」「工作員」などと訳されることもある。
単語の分解
ag
行動
prefix-ent
人
suffix英和辞典