amongst
unterShe found the book amongst the old papers.
Sie fand das Buch unter den alten Papieren.
Eine Präposition, die verwendet wird, um eine Position innerhalb einer Gruppe oder eines Ortes auszudrücken.
The children played amongst the trees.
Die Kinder spielten zwischen den Bäumen.
Wird oft in formellen oder literarischen Kontexten verwendet, kann aber auch in alltäglichen Situationen vorkommen.
Kollokationen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Formale vs. informelle Verwendung
'Amongst' klingt formeller als 'among' und wird oft in literarischen oder offiziellen Texten verwendet.
Goldene Regel
Wortwahl
Verwende 'amongst' in formellen oder literarischen Kontexten, ansonsten 'among'.
Wortursprung
Abgeleitet vom altenglischen 'on gemang', was 'in einer Gruppe' bedeutet.
Verwendungshinweise
In modernen englischen Texten wird 'among' häufiger verwendet, während 'amongst' eher in formellen oder literarischen Kontexten vorkommt.