Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Trang chủ /
  2. Từ điển /
  3. 德汉词典 /
  4. Synergie

Synergie

/zʏnɛʁˈɡiː/

"Synergie" có nghĩa là gì?

协同效应

Durch die Synergie beider Teams konnten wir das Projekt schneller abschließen.

通过两个团队的协同效应,我们能够更快地完成项目。


Cách dùng "Synergie" đúng?

正式

指两个或多个系统、组织或个体通过合作产生的效果大于各自单独产生的效果之和。

Die Fusion der beiden Unternehmen schuf Synergien, die zu höheren Gewinnen führten.

两家公司的合并创造了协同效应,导致利润增加。

Eine gute Teamarbeit erzeugt Synergien, die das Gesamtergebnis verbessern.

良好的团队合作能够产生协同效应,提升整体成果。

在商业和管理领域中,Synergie通常指通过合作或合并实现的效率提升或资源优化。

搭配

Synergien nutzen利用协同效应Synergieeffekt协同效应Synergien schaffen创造协同效应

同义词

ZusammenarbeitseffektKooperationseffektVernetzungseffekt

反义词

KonkurrenzGegensatzGegensätzlichkeit

专业提示

用法提示

Synergie通常用于正式场合,强调合作带来的积极效果。

词源

源自希腊语‘synergos’,意为‘一起工作’,通过法语‘synergie’传入德语。

用法说明

Synergie通常用于商业、管理和技术领域,强调合作带来的额外价值。

单词拆解

syn-
共同的
prefix
+
-ergie
能量或效果
suffix
德汉词典
Xem thêm từ German→Chinese →

Tiến độ học tập

Theo dõi hành trình học tập của bạn!

• Lưu từ để xây dựng vốn từ vựng

• Theo dõi chuỗi ngày học hàng ngày

• Nhận nhắc nhở ôn tập cá nhân hóa

• Xem thống kê từ đã học

Đăng nhập để truy cập tính năng nâng cao và theo dõi tiến độ!

Đến Bảng điều khiển →

Từ Của Năm

Những từ nổi bật nhất định hình mỗi năm. Khám phá từ vựng đã tạo nên thế giới của chúng ta.