Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Trang chủ /
  2. Từ điển /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. die Situation erschweren

die Situation erschweren

/diː zɪtuˈaːtsi̯oːn ɛɐ̯ˈʃveːʁən/
die Lage komplizierter machen

Die neuen Vorschriften erschweren die Situation für kleine Unternehmen.

Die neuen Vorschriften machen die Lage für kleine Unternehmen komplizierter.


formellinformell

eine bestehende Lage oder Umstände komplizierter oder schwieriger machen

Die Bürokratie erschwert die Situation für Start-ups.

Die Bürokratie macht die Lage für Start-ups komplizierter.

Seine ständigen Ausreden erschweren die Situation nur noch mehr.

Seine ständigen Ausreden machen die Lage nur noch komplizierter.

Der Ausdruck wird oft in formellen und informellen Kontexten verwendet, um auf zusätzliche Hindernisse oder Komplexität hinzuweisen.

Kollokationen

die Situation erschwerendie Lage komplizierter machendie Situation verbesserndie Lage verbessern

Synonyme

die Lage komplizierter machendie Umstände erschwerendie Herausforderungen erhöhen

Antonyme

die Situation verbesserndie Lage erleichterndie Umstände vereinfachen

Verwandte Ausdrücke

die Lage verschlimmernRedewendung
die Situation noch schlimmer machen
die Umstände erschwerenRedewendung
die Bedingungen komplizierter machen

Profi-Tipp

Verwendung im Alltag

Diese Phrase kann in vielen Alltagssituationen verwendet werden, um auszudrücken, dass etwas schwieriger wird.

Goldene Regel

Formale vs. informelle Verwendung

Die Phrase kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden, je nach Situation.

Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'Situation' (Lage) und 'erschweren' (komplizierter machen) zusammen. Beide Wörter stammen aus dem Deutschen und haben sich im Laufe der Zeit zu dieser festen Wendung entwickelt.

Verwendungshinweise

Die Phrase wird häufig in Diskussionen über Probleme oder Herausforderungen verwendet, um auszudrücken, dass eine Situation durch zusätzliche Faktoren komplizierter wird.

Wortzerlegung

die Situation
die Lage oder Umstände
noun
+
erschweren
komplizierter machen
verb
Deutsches Wörterbuch
Xem thêm từ German→German →

Tiến độ học tập

Theo dõi hành trình học tập của bạn!

• Lưu từ để xây dựng vốn từ vựng

• Theo dõi chuỗi ngày học hàng ngày

• Nhận nhắc nhở ôn tập cá nhân hóa

• Xem thống kê từ đã học

Đăng nhập để truy cập tính năng nâng cao và theo dõi tiến độ!

Đến Bảng điều khiển →

Từ Của Năm

Những từ nổi bật nhất định hình mỗi năm. Khám phá từ vựng đã tạo nên thế giới của chúng ta.