Arbeitsplatz behalten

/ˈaʁbaɪt͡sˌplats bəˈhaltn̩/

den Job behalten

Er hat seinen Arbeitsplatz behalten, obwohl die Firma viele Entlassungen vorgenommen hat.

Er konnte seinen Job behalten, obwohl viele Kollegen entlassen wurden.

formell

den aktuellen Arbeitsplatz nicht verlieren

Trotz der Wirtschaftskrise konnte sie ihren Arbeitsplatz behalten.

Trotz der Wirtschaftskrise konnte sie ihren Job behalten.

Die Gewerkschaft kämpft dafür, dass die Mitarbeiter ihre Arbeitsplätze behalten.

Die Gewerkschaft kämpft dafür, dass die Mitarbeiter ihre Jobs behalten.

Oft im Zusammenhang mit Arbeitsplatzsicherheit oder Entlassungen verwendet.

Kollokationen

In informellen Gesprächen kann man auch 'den Job behalten' sagen.

Der Ausdruck wird meist in formellen oder beruflichen Kontexten verwendet.

Zusammensetzung aus 'Arbeitsplatz' (Arbeitsort) und 'behalten' (etwas nicht verlieren).

Wird oft in formellen oder beruflichen Kontexten verwendet, um die Sicherheit des Arbeitsplatzes zu betonen.

Arbeitsplatz

Arbeitsort oder Job

root

behalten

etwas nicht verlieren

root

Deutsches Wörterbuch