Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Trang chủ /
  2. Từ điển /
  3. जर्मन-हिन्दी शब्दकोश /
  4. berücksichtigen

berücksichtigen

/bəˈʁyːkziːçtɪɡn̩/

"berücksichtigen" có nghĩa là gì?

ध्यान में रखना

Bitte berücksichtigen Sie meine Meinung.

कृपया मेरा मत ध्यान में रखें।


Cách dùng "berücksichtigen" đúng?

औपचारिक

किसी बात को ध्यान में रखना या विचार में लेना।

Bei der Entscheidung müssen wir die Umweltauswirkungen berücksichtigen.

निर्णय लेने में हमें पर्यावरणीय प्रभावों को ध्यान में रखना चाहिए।

Der Lehrer berücksichtigt die individuellen Lernfortschritte der Schüler.

शिक्षक छात्रों की व्यक्तिगत सीखने की प्रगति को ध्यान में रखता है।

इस शब्द का उपयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में किया जा सकता है, लेकिन औपचारिक संदर्भों में अधिक आम है।

शब्द संयोजन

berücksichtigen müssenध्यान में रखना चाहिएberücksichtigen könnenध्यान में रख सकते हैं

समानार्थी शब्द

in Betracht ziehenbeachteneinbeziehen

विलोम शब्द

ignorierenübersehen

विशेष सुझाव

उपयोग का संदर्भ

इस शब्द का उपयोग औपचारिक संदर्भों में अधिक आम है, जैसे कि व्यवसाय, कानून, या औपचारिक पत्राचार में।

शब्द की उत्पत्ति

इस शब्द का निर्माण 'berücksichtigen' से हुआ है, जो 'rücksicht' (ध्यान) और 'nehmen' (लेना) से बना है।

उपयोग नोट्स

इस शब्द का उपयोग आमतौर पर औपचारिक संदर्भों में किया जाता है, जैसे कि व्यवसाय, कानून, या औपचारिक पत्राचार में। अनौपचारिक संदर्भों में 'beachten' का उपयोग अधिक आम है।

शब्द विश्लेषण

berück
ध्यान
prefix
+
-sicht
दृष्टिकोण
root
+
-igen
करना
suffix
जर्मन-हिन्दी शब्दकोश
Xem thêm từ German→Hindi →

Tiến độ học tập

Theo dõi hành trình học tập của bạn!

• Lưu từ để xây dựng vốn từ vựng

• Theo dõi chuỗi ngày học hàng ngày

• Nhận nhắc nhở ôn tập cá nhân hóa

• Xem thống kê từ đã học

Đăng nhập để truy cập tính năng nâng cao và theo dõi tiến độ!

Đến Bảng điều khiển →

Từ Của Năm

Những từ nổi bật nhất định hình mỗi năm. Khám phá từ vựng đã tạo nên thế giới của chúng ta.