tạ ơn

/taː ʔəːn/
感谢

Tôi muốn tạ ơn bạn vì sự giúp đỡ của bạn.

我想感谢你的帮助。


正式非正式

表达感激或感谢之情

Cảm ơn bạn đã giúp đỡ tôi.

感谢你的帮助。

Tôi muốn tạ ơn cha mẹ của tôi.

我想感谢我的父母。

这是一个常用的礼貌表达,适用于正式和非正式场合。

相关短语

专业提示

正式与非正式用法

'tạ ơn'比'cảm ơn'更正式,适合书面或正式场合。

黄金法则

礼貌用语

在越南语中,感谢他人时使用'tạ ơn'或'cảm ơn'是非常重要的礼貌表达。

词源

来自越南语的两个词组合:'tạ'(感谢)和'ơn'(恩惠)。

用法说明

在越南语中,'tạ ơn'和'cảm ơn'可以互换使用,但'tạ ơn'更正式一些。

单词拆解

tạ
感谢
root
+
ơn
恩惠
root
Từ Điển Việt Trung