người lớn tuổi

người lơn tuổi

老年人

Chúng ta cần chăm sóc người lớn tuổi trong cộng đồng.

我们需要照顾社区中的老年人。

非正式

指年长者，通常指60岁以上的人，需要特别的关怀和照顾。

Chính phủ đã đưa ra các chính sách hỗ trợ người lớn tuổi.

政府已经出台了支持老年人的政策。

这个短语强调了对老年人的关注和支持，通常用于讨论社会福利、医疗保健或家庭照顾等话题。

搭配

chăm sóc người lớn tuổi照顾老年人chính sách hỗ trợ người lớn tuổi支持老年人的政策

同义词

người già người cao niên

反义词

người trẻ người trẻ tuổi

专业提示

使用场景

这个短语通常用于正式或半正式的语境，如讨论社会政策、医疗保健或家庭责任。

黄金法则

准确性

确保使用这个短语时，明确指的是60岁以上的年长者，避免与其他年龄段混淆。

词源

由 'người'（人）和 'lớn tuổi'（年长）组成，直接描述年长者。

用法说明

这个短语通常用于正式或半正式的语境，如讨论社会政策、医疗保健或家庭责任。

单词拆解

người

人

root

lớn tuổi

年长

root

Từ Điển Việt Trung

người lớn tuổi

người lơn tuổi

老年人

Chúng ta cần chăm sóc người lớn tuổi trong cộng đồng.

我们需要照顾社区中的老年人。

非正式

指年长者，通常指60岁以上的人，需要特别的关怀和照顾。

Chính phủ đã đưa ra các chính sách hỗ trợ người lớn tuổi.

政府已经出台了支持老年人的政策。

这个短语强调了对老年人的关注和支持，通常用于讨论社会福利、医疗保健或家庭照顾等话题。

搭配

chăm sóc người lớn tuổi照顾老年人chính sách hỗ trợ người lớn tuổi支持老年人的政策

同义词

người già người cao niên

反义词

người trẻ người trẻ tuổi

专业提示

使用场景

这个短语通常用于正式或半正式的语境，如讨论社会政策、医疗保健或家庭责任。

黄金法则

准确性

确保使用这个短语时，明确指的是60岁以上的年长者，避免与其他年龄段混淆。

词源

由 'người'（人）和 'lớn tuổi'（年长）组成，直接描述年长者。

用法说明

这个短语通常用于正式或半正式的语境，如讨论社会政策、医疗保健或家庭责任。

单词拆解

người

人

root

lớn tuổi

年长

root

Từ Điển Việt Trung

người lớn tuổi

搭配

同义词

反义词

相关短语

专业提示

使用场景

黄金法则

准确性

词源

用法说明

单词拆解

người lớn tuổi

搭配

同义词

反义词

相关短语

专业提示

使用场景

黄金法则

准确性

词源

用法说明

单词拆解