Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Trung /
  4. linh hoạt

linh hoạt

/lïŋ hɨət/
灵活

Cô ấy rất linh hoạt trong việc thích nghi với môi trường mới.

她在适应新环境方面非常灵活。


一般

指能够灵活应变、适应不同情况或环境的能力或特性。

Linh hoạt trong giao tiếp giúp anh ấy dễ dàng làm việc với nhiều đối tác khác nhau.

灵活的交流能力让他能轻松与不同的合作伙伴共事。

多用于形容人或系统的适应能力。

搭配

linh hoạt trong giao tiếp灵活的交流linh hoạt trong công việc工作灵活

同义词

thích nghichuyển biếnthay đổi

反义词

cứng nhắckhông linh hoạt

相关短语

linh hoạt trong giao tiếp短语
灵活的交流
linh hoạt trong công việc短语
工作灵活

专业提示

使用场景

多用于形容人或系统的适应能力,也可用于描述动作或过程的灵活性。

黄金法则

正确使用

确保使用时强调适应能力或灵活性,避免与'cứng nhắc'(僵硬)混淆。

词源

源自越南语,由'linh'(灵)和'hoạt'(活)组成,字面意思是'灵活'。

用法说明

多用于形容人或系统的适应能力,也可用于描述动作或过程的灵活性。

单词拆解

linh
灵
root
+
hoạt
活
root
Từ Điển Việt Trung
Browse more Vietnamese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.