hạnh phúc

/hajŋ fuk/
noun初级
正式

幸福

Tôi cảm thấy hạnh phúc khi có gia đînh.

我感到幸福,因为我有家庭。

Hạnh phúc là giá trị quan trá»ng nhất trong Äá»i sá»ng.

幸福是生活中最重要的价值。

💡

在越南语中,'hạnh phúc' 通常指一种持久的幸福感,与短暂的快乐不同。

搭配

tá»i hạnh phúc感到幸福má» hạnh phúc幸福的地方

同义词

反义词

相关短语

hạnh phúc là giá trị quan trá»ng nhất短语
幸福是最重要的价值

💡专业提示

区分幸福和快乐

幸福通常指长期的满足感,而快乐可能是短暂的。

黄金法则

使用场景

在表达深层情感时使用 'hạnh phúc',而非 'vui vẻ'。

📖词源

源自汉字 '幸福',越南语保留了汉字的发音和意义。

📝用法说明

在正式场合和书面语中使用较多,口语中也常见。

单词拆解

hạnh
幸福的
root
+
phúc
福气
root
Từ Điển Việt Trung