Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

cá nhân

/kaː˧˧ ɲən˧˧/
个人

Mỗi cá nhân có quyền và nghĩa vụ.

每个人都有权利和义务。


一般

指单个的人,强调个人身份或个体特征。

Cá nhân này rất quan tâm đến môi trường.

这个人非常关心环境。

在正式场合中,'cá nhân' 常用于法律或行政文件中指代个人。

法律
正式

在法律或行政语境中,指作为法律主体的个人。

Cá nhân này đã ký hợp đồng với công ty.

这个人已经与公司签订了合同。

在法律文件中,'cá nhân' 常用于区分个人与法人。

搭配

cá nhân riêng个人私有cá nhân hóa个性化

同义词

con ngườingườicá thể

反义词

cộng đồngtổ chứccông ty

相关短语

cá nhân hóa短语
使适应个人需求或特点

专业提示

正式与非正式用法

'cá nhân' 在正式文件中更常用,日常交流中可用 'người' 或 'con người'。

黄金法则

法律语境中的使用

在法律文件中,'cá nhân' 通常指代自然人,而非法人。

词源

由 'cá'(单个)和 'nhân'(人)组成,强调个体人格。

用法说明

在正式文件中,'cá nhân' 常用于法律或行政语境,而日常交流中更常用 'người' 或 'con người'。

单词拆解

cá
单个
root
+
nhân
人
root
Từ Điển Việt Trung

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.