Looking up...
在权力或信任关系中对他人进行的非自愿性或强迫性的性行为或性接触。
Anh ấy bị buộc tội lạm dụng tình dục đồng nghiệp.
他被指控性骚扰同事。
Trường hợp lạm dụng tình dục trẻ em trong gia đình ngày càng gia tăng.
家庭内儿童性虐待案件日益增多。
通常涉及权力不平等（如上下级、师生、家庭成员关系）。
利用权力或信任地位对他人进行性剥削或性骚扰。
Bác sĩ lạm dụng tình dục bệnh nhân trong quá trình khám chữa bệnh.
医生在诊疗过程中性虐待患者。
可能表现为身体接触、言语挑逗或强迫性行为。
在越南法律中，'lạm dụng tình dục'通常指任何非自愿性的性行为，而'quấy rối tình dục'更侧重于言语或行为上的骚扰。在心理治疗中，'lạm dụng tình dục'可能包括创伤后应激障碍（PTSD）等长期心理影响。
判断是否构成'lạm dụng tình dục'时，必须考虑当事人之间的权力或信任关系（如上司与员工、教师与学生、医生与患者）。即使没有身体接触，言语或行为上的性剥削也可能构成虐待。
由越南语词汇组合而成：'lạm dụng'（滥用）+ 'tình dục'（性）。'lạm dụng'源自汉越词'滥用'，意为过度使用或不当利用；'tình dục'源自汉越词'性欲'，意为性行为或性关系。该术语在20世纪后期开始在越南法律和社会讨论中频繁出现，反映了对性权利和权力关系的关注。
1. 在法律文书中通常使用'xâm hại tình dục'（性侵害）或'quấy rối tình dục'（性骚扰）作为更精确的术语；'lạm dụng tình dục'适用于更广泛的非自愿性性行为场景。 2. 在新闻报道中常见用法：'vụ lạm dụng tình dục'（性虐待案件）。 3. 避免在非正式场合使用，以免引起误解或冒犯。