tiền mặt (cash)

/tiən mət/
noun★Intermedio
💰Finanza
Formale

Denaro fisico, come banconote e monete, utilizzato per transazioni immediate.

Anh cần tiền mặt để trả nợ.

Ho bisogno di contanti per pagare il mio debito.

💡

Utilizzato in contesti finanziari per indicare mezzi di pagamento immediati.

Collocazioni

tiền mặtcontantitrả tiền mặtpagare in contanti

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

trả tiền mặtFrase
pagare in contanti
tiền mặt sạchFrase
denaro pulito (non sporco)

💡Consiglio professionale

Uso formale

In contesti formali, 'tiền mặt' è preferibile a 'cash'.

⚡Regola d'oro

Regola d'oro

In Vietnam, i pagamenti in contanti sono spesso preferiti per importi inferiori a 1 milione di VND.

📖Origine della parola

Composto da 'tiền' (denaro) e 'mặt' (fisico), indicando denaro tangibile.

📝Note d'uso

In Vietnam, il pagamento in contanti è ancora molto comune, specialmente per transazioni informali.

Analisi della parola

tiền
denaro
root
+
mặt
fisico
root
Từ Điển Việt Ý