Looking up...
thẻ ghi nợ (debit card)
/tʰɛ˧˩˧ ɣi˧˨ʔ nɔ̰ʔ˨˩/
carta di debito
Anh thường dùng thẻ ghi nợ để thanh toán online.
Di solito uso la carta di debito per pagare online.
Finanza
Formale
Una carta di pagamento collegata direttamente al conto corrente del titolare, che permette di prelevare fondi disponibili senza generare debito.
Thẻ ghi nợ cho phép bạn thanh toán ngay lập tức từ tài khoản ngân hàng của bạn.
La carta di debito ti permette di pagare immediatamente dal tuo conto bancario.
Khác với thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ không cho phép bạn vay tiền.
A differenza della carta di credito, la carta di debito non ti permette di prendere a prestito denaro.
In Italia, le carte di debito sono spesso emesse da banche e sono ampiamente accettate per transazioni quotidiane.
Collocazioni
thẻ ghi nợ thanh toáncarta di debito per pagamentithẻ ghi nợ quốc tếcarta di debito internazionale
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Differenza tra carta di debito e carta di credito
La carta di debito preleva fondi direttamente dal conto corrente, mentre la carta di credito permette di spendere denaro che non si ha immediatamente disponibile.
Regola d'oro
Sicurezza
Non condividere mai il PIN della tua carta di debito con nessuno.
Origine della parola
Il termine 'thẻ ghi nợ' è una traduzione letterale di 'debit card', dove 'ghi nợ' significa 'registrare un debito', ma in realtà non si tratta di un debito ma di un prelievo diretto dal conto.
Note d'uso
In Vietnam, 'thẻ ghi nợ' è comunemente usato per riferirsi alle carte di debito, mentre in italiano si usa 'carta di debito' o 'bancomat'.
Analisi della parola
thẻ
carta
rootghi nợ
registrare un debito
phraseTừ Điển Việt Ý