người sở hữu chính

/ŋɨəj sɔ̰ː hɨəw˧˥ ʨïŋ˧˥/
phrase★Intermedio— proprietario principale
⚖️Diritto
Formale

La persona o entità che possiede la quota di controllo di un'azienda o proprietà.

Trong hợp đồng này, người sở hữu chính có quyền quyết định cuối cùng.

In questo contratto, il proprietario principale ha l'ultima parola.

💡

Spesso usato in contesti legali o aziendali per indicare chi detiene la maggioranza delle azioni o il controllo effettivo.

Frasi correlate

💡Consiglio professionale

Contesto legale

Questo termine è spesso usato in documenti legali o contratti aziendali.

⚡Regola d'oro

Uso formale

Evita di usare questo termine in contesti informali; è più appropriato in ambito professionale.

📖Origine della parola

Composto da 'người' (persona) + 'sở hữu' (possesso) + 'chính' (principale).

📝Note d'uso

In contesti legali, può riferirsi a chi detiene la maggioranza delle azioni o il controllo effettivo di un'azienda.

Analisi della parola

người
persona
root
+
sở hữu
possesso
root
+
chính
principale
root
Từ Điển Việt Ý