khu cách ly tự nguyện

/xu kaːk liː tɨ̰ʔ ŋwiə̂n/
phraseIntermedio zona di quarantena volontaria
🏥Medicina
Formale

Un'area designata dove le persone possono scegliere di isolarsi volontariamente per prevenire la diffusione di malattie infettive, spesso in risposta a un rischio sanitario.

Chính phủ khuyến nghị mọi người tự nguyện cách ly nếu có triệu chứng nghi ngờ COVID-19.

Il governo raccomanda a tutti di autoisolarsi volontariamente se si presentano sintomi sospetti di COVID-19.

💡

Questo termine è diventato comune durante la pandemia di COVID-19.

Frasi correlate

tự nguyện cách lyFrase
autoisolamento volontario

💡Consiglio professionale

Contesto

Questo termine è spesso usato in contesti medici e sanitari.

Regola d'oro

Uso corretto

Usa 'khu cách ly tự nguyện' per riferirti a un'area designata per l'isolamento volontario, non per l'isolamento obbligatorio.

📖Origine della parola

Composto da 'khu' (area), 'cách ly' (isolamento) e 'tự nguyện' (volontario).

📝Note d'uso

Spesso usato in contesti sanitari per descrivere misure preventive contro la diffusione di malattie.

Analisi della parola

khu
area
root
+
cách ly
isolamento
root
+
tự nguyện
volontario
root
Từ Điển Việt Ý