Chuyến bay
💡 volo“Tôi đã đặt vé cho chuyến bay đến Roma.”
“Ho prenotato un biglietto per il volo per Roma.”
FormaleInformale
Un viaggio aereo, un volo
Chuyến bay đã bị hoãn do thời tiết xấu.
Il volo è stato ritardato a causa del maltempo.
Chuyến bay này sẽ kéo dài 12 giờ.
Questo volo durerà 12 ore.
💡
Può riferirsi sia al viaggio aereo che al mezzo di trasporto stesso.
Collocazioni
chuyến bay quốc tếvolo internazionalechuyến bay nội địavolo nazionalechuyến bay trực thăngvolo in elicottero
💡Consiglio professionale
Uso comune
In italiano, 'volo' è la traduzione più comune, ma 'chuyến bay' può anche essere tradotto come 'viaggio aereo' in contesti più formali.
📖Origine della parola
Composto da 'chuyến' (viaggio) e 'bay' (volare), letteralmente 'viaggio aereo'
📝Note d'uso
Può essere usato sia per riferirsi al viaggio che al mezzo di trasporto.
Analisi della parola
chuyến
viaggio
rootbay
volare
rootTừ Điển Việt Ý