Cẩu lương

/kə̂w liəŋ/
nounIntermedio
Formale

Il salario minimo stabilito per legge che i datori di lavoro devono pagare ai lavoratori.

Cẩu lương được aumentato per compensare l'inflazione.

Il salario minimo è stato aumentato per compensare l'inflazione.

💡

Il termine si riferisce specificamente al salario minimo garantito per legge.

Collocazioni

điều chỉnh cẩu lươngaggiustare il salario minimocẩu lương hàng thángsalario minimo mensile

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

lương tối thiểuFrase
salario minimo

💡Consiglio professionale

Uso formale

Questo termine è utilizzato principalmente in contesti legali e lavorativi.

Regola d'oro

Precisazione

Non confondere 'cẩu lương' con 'lương' generico, che si riferisce semplicemente a un salario senza specificare il minimo legale.

📖Origine della parola

Derivato dal termine cinese '工资' (gōngzī) che significa 'salario', con 'cẩu' che indica 'lavoro' e 'lương' che significa 'salario'.

📝Note d'uso

Il termine è comunemente usato in contesti legali e lavorativi per riferirsi al salario minimo garantito per legge.

Analisi della parola

cẩu
lavoro
root
+
lương
salario
root
Từ Điển Việt Ý