Toàn diện

/twɑ̃n zi̯ɛ̂n/
adjective★Intermédiaire
formel

Qui couvre tous les aspects ou toutes les parties d'un sujet ou d'une situation.

Chúng ta cần một giải pháp toàn diện để giải quyết vấn đề này.

Nous avons besoin d'une solution complète pour résoudre ce problème.

💡

Souvent utilisé dans des contextes professionnels ou techniques pour décrire une approche exhaustive.

Collocations

giải pháp toàn diệnsolution complètechiến lược toàn diệnstratégie complète

Synonymes

Antonymes

💡Conseil pro

Utilisation dans les affaires

Dans un contexte professionnel, 'toàn diện' est souvent utilisé pour décrire des plans ou des solutions qui couvrent tous les aspects d'un problème.

📖Origine du mot

Dérivé de 'toàn' (tout) et 'diện' (face ou aspect), signifiant littéralement 'tous les aspects'.

📝Notes d'usage

Souvent utilisé dans des contextes où une approche exhaustive ou holistique est nécessaire.

Décomposition du mot

toàn
tout
root
+
diện
aspect ou face
root
Từ Điển Việt Pháp