Đứt gãy
/ɗɨt ɣaːj/verb phrase★Intermédiaire— se briser
général
Se casser, se briser en morceaux.
Cái đèn gãy khi rơi xuống sàn.
La lampe s'est brisée en tombant sur le sol.
💡
Utilisé pour décrire un objet qui se casse en plusieurs morceaux.
Expressions liées
💡Conseil pro
Usage courant
Cette expression est couramment utilisée pour décrire des objets physiques qui se brisent, mais peut aussi être utilisée de manière métaphorique pour des relations ou des situations.
📖Origine du mot
Composé des verbes 'đứt' (casser) et 'gãy' (briser), décrivant un acte de rupture complète.
📝Notes d'usage
Utilisé pour décrire des objets physiques qui se brisent, mais aussi parfois pour des relations ou des situations qui se décomposent.
Décomposition du mot
đứt
casser
rootgãy
briser
rootTừ Điển Việt Pháp