nhân viên phục vụ

/ɲən viən fɨk vu/
phraseIntermedio camarero/a
formal

Persona que trabaja en un restaurante, hotel u otro establecimiento, encargada de atender a los clientes, servir comida o bebidas, y ofrecer asistencia general.

Nhân viên phục vụ tại quán cà phê này rất thân thiện.

El personal de servicio en este café es muy amable.

💡

El término se usa tanto para hombres como para mujeres, aunque en algunos contextos puede especificarse como 'nhân viên phục vụ nam' (camarero) o 'nhân viên phục vụ nữ' (camarera).

Frases relacionadas

nhân viên phục vụ tận tâmfrase
personal de servicio dedicado

💡Consejo pro

Uso formal vs. informal

En contextos informales, se puede usar simplemente 'nhân viên' o 'lễ tân', pero 'nhân viên phục vụ' es más preciso y formal.

📖Origen de la palabra

Compuesto por 'nhân viên' (empleado) y 'phục vụ' (servir), reflejando su función laboral.

📝Notas de uso

En Vietnam, este término se usa en contextos formales, mientras que en conversaciones informales se puede abreviar como 'nhân viên' o 'lễ tân' dependiendo del contexto.

Desglose de la palabra

nhân viên
empleado
root
+
phục vụ
servir
root
Từ Điển Việt Tây Ban Nha