Mất thanh khoản

/mət̚ tʰajŋ̟ kwaːn/
💡 quedar sin liquidez

Doanh nghiệp này đã mất thanh khoản sau khi không thể thanh toán nợ.

Esta empresa quedó sin liquidez después de no poder pagar sus deudas.


💰Finanzas
formal

Falta de liquidez o capacidad de pagar deudas a corto plazo debido a problemas financieros.

Ngân hàng đã cảnh báo về tình trạng mất thanh khoản của một số công ty.

El banco advirtió sobre la falta de liquidez de algunas empresas.

💡

Término común en finanzas y negocios para describir una situación crítica de flujo de efectivo.

Frases relacionadas

cân bằng thanh khoảnfrase
equilibrio de liquidez

💡Consejo pro

Contexto financiero

Este término se refiere específicamente a la incapacidad de una empresa o individuo para cumplir con obligaciones de pago inmediatas.

Regla de oro

Uso profesional

Siempre se emplea en contextos formales relacionados con finanzas o negocios.

📖Origen de la palabra

Compuesto por 'mất' (perder) y 'thanh khoản' (liquidez), reflejando una condición financiera crítica.

📝Notas de uso

Se usa en contextos formales, especialmente en informes financieros o análisis económicos.

Desglose de la palabra

mất
perder
root
+
thanh khoản
liquidez
root
Từ Điển Việt Tây Ban Nha