Mô hình
/mo˧˩ hi̤ŋ˧˨/noun★Intermedio
general
Representación simplificada de un sistema, objeto o proceso para estudio o análisis.
Khoa học sử dụng mô hình để dự đoán hiện tượng tự nhiên.
La ciencia utiliza modelos para predecir fenómenos naturales.
💡
Puede referirse a modelos físicos, matemáticos, conceptuales o digitales.
Colocaciones
mô hình toán họcmodelo matemáticomô hình 3Dmodelo 3Dxây dựng mô hìnhconstruir un modelo
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
mô hình kinh tếfrase
modelo económico
mô hình sinh họcfrase
modelo biológico
💡Consejo pro
Uso en contextos técnicos
En ingeniería y ciencias, 'mô hình' suele traducirse como 'modelo' o 'simulación', dependiendo del contexto.
⚡Regla de oro
Precisión en la traducción
Evitar traducir literalmente como 'forma de descripción'; preferir 'modelo' para mantener el sentido técnico.
📖Origen de la palabra
Del prefijo 'mô' (describir) y 'hình' (forma), indicando una representación estructurada.
📝Notas de uso
En contextos técnicos, 'mô hình' a menudo se refiere a simulaciones o abstracciones. En diseño, puede significar prototipos.
Desglose de la palabra
mô
descripción
prefixhình
forma
rootTừ Điển Việt Tây Ban Nha