Looking up...
không mất tiền
/kɔŋ mət̚ tiən/
gratis
Những sản phẩm này được bán với giá không mất tiền.
Estos productos se venden de forma gratuita.
informal
Algo que no cuesta dinero, es gratuito o sin costo.
Tôi muốn tìm một dịch vụ không mất tiền để học tiếng Anh.
Quiero encontrar un servicio gratuito para aprender inglés.
Những ứng dụng không mất tiền này rất hữu ích.
Estas aplicaciones gratuitas son muy útiles.
Se usa comúnmente para describir productos, servicios o actividades que no requieren pago.
Colocaciones
dịch vụ không mất tiềnservicio gratuitosản phẩm không mất tiềnproducto gratuito
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales e informales
Aunque 'không mất tiền' es común en conversaciones cotidianas, en contextos formales o escritos se prefiere 'miễn phí'.
Regla de oro
Evitar redundancia
No uses 'không mất tiền' junto con 'miễn phí' en la misma frase, ya que ambos significan lo mismo.
Origen de la palabra
Combinación de 'không' (no) y 'mất tiền' (perder dinero), literalmente 'no perder dinero'.
Notas de uso
Se usa para enfatizar que algo es gratuito o no tiene costo. También puede usarse en contextos informales para describir algo que no requiere esfuerzo o sacrificio.
Desglose de la palabra
không
no
prefixmất tiền
perder dinero
phraseTừ Điển Việt Tây Ban Nha