hạnh phúc
“Tôi muốn tìm hạnh phúc trong cuộc sống.”
“Quiero encontrar la felicidad en la vida.”
Estado de bienestar emocional y satisfacción con la vida, caracterizado por la alegría, la paz interior y la ausencia de preocupaciones.
Hạnh phúc không phải là có nhiều, mà là biết ơn với những gì ta có.
La felicidad no es tener mucho, sino ser agradecido con lo que se tiene.
Chúng ta tìm hạnh phúc trong những điều nhỏ nhất.
Buscamos la felicidad en las cosas más pequeñas.
El concepto de 'hạnh phúc' en la cultura vietnamita a menudo se asocia con la armonía familiar, la gratitud y la satisfacción personal.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Diferencia cultural
En Vietnam, la felicidad a menudo se asocia con la armonía familiar y la gratitud, no solo con el éxito individual.
⚡Regla de oro
Uso correcto
Usa 'hạnh phúc' para expresar un estado de bienestar emocional profundo, no solo alegría momentánea.
📖Origen de la palabra
La palabra 'hạnh' (幸福) proviene del chino 'happiness' y 'phúc' (福) significa 'fortuna' o 'bendición'. Juntas, expresan la idea de una vida bendecida y feliz.
📝Notas de uso
En vietnamita, 'hạnh phúc' se usa tanto para describir un estado emocional como para referirse a la felicidad en un sentido más filosófico o espiritual.