For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Popular Words
  • Recent Lookups
  • My Own Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Popular Words
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

cảm ơn vì đã là một phần thanh xuân của tôi

/kảm ơn vì đã là một phần thanh xuân của tôi/
phrase★Intermedio
informal

Expresión utilizada para agradecer a alguien por haber sido parte de una etapa importante de la vida de la persona que habla.

Cảm ơn vì đã là một phần thanh xuân của tôi.

Gracias por haber sido parte de mi juventud.

💡

Esta expresión se utiliza comúnmente en situaciones en las que alguien quiere agradecer a otra persona por haber compartido momentos importantes de su vida.

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

cảm ơn vì đã giúp đỡfrase
agradecer por la ayuda

💡Consejo pro

Consejo

Esta expresión es muy útil cuando se quiere agradecer a alguien de manera sincera.

📝Notas de uso

Esta expresión es común en Vietnamita y se utiliza para expresar gratitud hacia alguien que ha sido importante en la vida de la persona que habla.

Desglose de la palabra

cảm ơn
agradecer
root
+
vì
por
prefix
+
đã
ya
prefix
+
là
ser
root
+
một phần
una parte
phrase
+
thanh xuân
juventud
root
+
của tôi
mío
suffix
✎ Anotado el June 1, 2026VI → ES

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →