Tối nay như thế nào

/tɔj˧˥ naj˧˥ ɲɨ˧˩ tʰe˧˩ naːw˧˥/
phrase★Intermedio
informal

Una pregunta informal para preguntar sobre el estado o condición de alguien en la noche actual.

Tối nay như thế nào? Tôi thấy bạn có vẻ buồn.

¿Cómo estás hoy? Pareces triste.

💡

Se usa comúnmente entre amigos o en contextos informales para preguntar sobre el estado de ánimo o situación de alguien.

Colocaciones

Tối nayesta nochenhư thế nàocómo

Sinónimos

Frases relacionadas

Tối nay sao?frase
¿Cómo estás esta noche?
Tối nay thế nào?frase
¿Cómo está esta noche?

💡Consejo pro

Uso informal

Esta frase se usa principalmente en contextos informales, como entre amigos o familiares.

📖Origen de la palabra

Combinación de 'tối nay' (esta noche) y 'như thế nào' (cómo), formando una pregunta común en vietnamita.

📝Notas de uso

Es una forma coloquial de preguntar por el estado de alguien durante la noche actual. Se usa en contextos informales y no formales.

Desglose de la palabra

Tối nay
esta noche
phrase
+
như thế nào
cómo
phrase
Từ Điển Việt Tây Ban Nha