Looking up...
người phục vụ
/ŋɨə̀ fʊ̀k vɨ̀/
nhân viên phục vụ
Anh ấy là người phục vụ tại nhà hàng này.
Anh ấy làm công việc phục vụ bàn trong nhà hàng này.
trang trọng
người làm công việc phục vụ trong nhà hàng, khách sạn, quán cà phê hoặc nơi công cộng, thường là mang đồ ăn thức uống đến khách.
Người phục vụ nhanh chóng mang món ăn đến bàn khách.
Nhân viên phục vụ nhanh chóng đem đồ ăn đến bàn khách.
Tôi từng làm người phục vụ bán thời gian ở quán cà phê.
Tôi đã từng làm nhân viên phục vụ bán thời gian tại quán cà phê.
Thường dùng trong ngành dịch vụ ăn uống. Có thể viết tắt là 'NV phục vụ' trong môi trường chuyên nghiệp.
Cụm từ kết hợp
người phục vụ bànnhân viên phục vụ bàn (thường trong nhà hàng)nhân viên phục vụcách gọi trang trọng hơn cho người phục vụphục vụ kháchhành động phục vụ khách hàng
Từ đồng nghĩa
Từ trái nghĩa
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Phân biệt 'người phục vụ' và 'tiếp viên'
'Người phục vụ' là thuật ngữ chung dùng cho tất cả nhân viên phục vụ trong nhà hàng, khách sạn. 'Tiếp viên' thường chỉ nhân viên phục vụ trên máy bay, tàu hỏa hoặc trong ngành hàng không, du lịch.
Quy tắc vàng
Sử dụng đúng ngữ cảnh
Trong nhà hàng, khách sạn, dùng 'người phục vụ' hoặc 'nhân viên phục vụ'. Tránh dùng 'bồi bàn' trong môi trường sang trọng vì có thể bị coi là thiếu tôn trọng.
Nguồn gốc từ
Từ ghép giữa 'người' (con người) và 'phục vụ' (hành động phục tùng, giúp đỡ). 'Phục vụ' bắt nguồn từ tiếng Hán '服務' (fúwù), nghĩa là 'phục tùng và giúp đỡ'.
Ghi chú sử dụng
Trong giao tiếp hàng ngày, có thể rút ngắn thành 'phục vụ' khi ngữ cảnh rõ ràng (ví dụ: 'Anh ấy là phục vụ ở quán này'). Tuy nhiên, trong môi trường chuyên nghiệp, nên dùng 'người phục vụ' hoặc 'nhân viên phục vụ' để tránh nhầm lẫn.
Phân tích từ
người
con người, người làm công việc gì đó
rootphục vụ
hành động giúp đỡ, phục tùng nhu cầu của người khác
rootTừ Điển Tiếng Việt