yêu quý
/jɛw kwi/To hold someone or something in high regard and affection, often with a sense of deep care and respect.
Cha mẹ yêu quý con như một kho báu.
Parents cherish their children like a treasure.
Cô ấy yêu quý những người xung quanh mình.
She cherishes the people around her.
This phrase conveys a strong sense of affection and respect, often used in familial or close relationships.
Collocations
Synonyms
Antonyms
Related Phrases
💡Pro Tip
Usage Context
Use 'yêu quý' to express a deep, respectful love, often for family members or close friends.
⚡Gold Rule
Respectful Tone
This phrase carries a formal and respectful tone, suitable for expressing deep affection in serious or emotional contexts.
📖Word Origin
Derived from the combination of 'yêu' (love) and 'quý' (precious, valuable), emphasizing both affection and respect.
📝Usage Notes
This phrase is commonly used to express deep affection and respect for someone or something, often in a familial or close relationship context.