Looking up...
tiết kiệm
/tiət kiəm/
to save
Anh luôn cố gắng tiết kiệm tiền để mua nhà.
He always tries to save money to buy a house.
general
To save or conserve money, time, or resources by avoiding waste or unnecessary expenditure.
Chúng ta nên tiết kiệm nước để bảo vệ môi trường.
We should save water to protect the environment.
Tiết kiệm thời gian là rất quan trọng trong công việc.
Saving time is very important in work.
The phrase can be used for both financial savings and resource conservation.
Collocations
Related Phrases
Pro Tip
Financial Context
In financial contexts, 'tiết kiệm' often refers to saving money for future use or investments.
Gold Rule
Avoid Redundancy
Do not use 'tiết kiệm' with words like 'giảm' (reduce) or 'bảo tồn' (preserve) in the same sentence, as it may sound repetitive.
Word Origin
From 'tiết' (to reduce) and 'kiếm' (to save or gain). The phrase emphasizes the act of reducing waste to retain resources.
Usage Notes
Commonly used in financial contexts but can also refer to conserving time, energy, or other resources. Often paired with specific nouns like 'tiên' (money) or 'thời gian' (time).
Word Breakdown
tiết
to reduce or cut down
rootkiếm
to save or gain
rootTừ Điển Việt Anh