từ bỏ kinh doanh
/tɨ̂ bɔ̂ kïŋ ɗa̤ːwŋ/To stop or discontinue business activities, often due to financial losses, strategic changes, or market conditions.
Do sự cạnh tranh gay gắt, nhiều doanh nghiệp nhỏ đã từ bỏ kinh doanh.
Due to fierce competition, many small businesses have ceased operations.
Chính phủ khuyến khích các công ty từ bỏ kinh doanh không bền vững.
The government encourages companies to cease unsustainable business operations.
This phrase is often used in formal business contexts, such as financial reports or corporate announcements.
Collocations
Related Phrases
💡Pro Tip
Formal vs. Informal Usage
Use 'từ bỏ kinh doanh' in formal contexts, such as business reports or legal documents. In informal settings, you might say 'bỏ kinh doanh' or 'ngừng kinh doanh'.
⚡Gold Rule
Precision in Business Language
When discussing the cessation of business operations, be specific about the reasons (e.g., financial losses, strategic changes) to avoid misunderstandings.
📖Word Origin
The phrase is composed of 'từ bỏ' (to give up) and 'kinh doanh' (to do business), reflecting the action of discontinuing commercial activities.
📝Usage Notes
This phrase is commonly used in formal business contexts, such as financial reports, legal documents, or corporate announcements. It is not typically used in casual conversation.